El Festival de Málaga celebra online Málaga Festival Fund & Co-production Event (MAFF)

在 Filmarket Hub 的合作下，在 MAFIZ 2020 活动中选出的 30 个项目将有机会在在线平台上获得培训和配对空间。

MAFIZ（马拉加节日工业区）马拉加音乐节的行业领域继续努力调整其内容，以适应由于冠状病毒危机而推迟第 23 届活动（原定于 3 月 13 日至 22 日）的当前情况。

Así, gracias a los recursos digitales y al acuerdo de colaboración de MAFIZ con la plataforma Filmarket Hub (especializada en el mercado online de largometrajes y series en fase de desarrollo) se celebra Málaga Festival Fund & Co-production Event (MAFF) de forma online desde el pasado 30 de marzo hasta el próximo 10 de mayo. La agenda de actividades previstas irá dirigida a los treinta proyectos que fueron seleccionados para participar en este evento de industria en la edición de MAFIZ 2020.

MAFF (que se realiza con el apoyo institucional de ICAA, CAACI, Ibermedia, FIPCA y EAVE) busca apoyar a la industria cinematográfica iberoamericana favoreciendo un espacio en el que profesionales latinoamericanos y europeos se encuentren para facilitar redes de trabajo y desarrollar iniciativas que generen coproducciones y les permitan acceder al mercado audiovisual internacional. Este evento logrará reunir a cerca de cien representantes de la industria audiovisual de 15 países latinoamericanos y ocho europeos.

Destaca la presencia de cuatro proyectos del país invitado en esta edición, República Dominicana, dentro de la sección Latin American Focus. También estarán presentes tres proyectos seleccionados en el nuevo apartado denominado Territorio España, en el que cada año MAFIZ invitará a una Comunidad Autónoma y que inaugura en este 2020 la Comunitat Valenciana.

La programación ha comenzado con la oferta formativa Learning & Training, en la que reconocidos expertos del sector audiovisual imparten un seminario de Pitching y con tutorías privadas, al que siguen otras charlas de expertos dirigidas a los directores y productores de los 30 proyectos de largometrajes de ficción y documentales elegidos para MAFF.

Estas formaciones se centran en la importancia del pitching, la internacionalización y la expansión del uso de plataformas digitales para la promoción, la búsqueda de alianzas y coproducciones, la relación con los fondos de financiación y el desarrollo contenidos audiovisuales viables y de nuevas formas de expresión cinematográficas.

Gracias al apoyo de la plataforma Filmarket Hub las actividades culminarán con MAFF Online by Filmarket Hub, un espacio de matchmaking virtual en el que los realizadores iberoamericanos podrán ponerse en contacto de forma exclusiva con 40 productores españoles y del resto de Europa con la intención de evaluar oportunidades de negocio y coproducción.

与会者将能够与专家就所涉领域交换意见、建议和了解。

总结如下编程 tanto de Learning & Training y MAFF online by Filmarket Hub será el siguiente:

视频推介和在线会议研讨会 如何成功展示您的项目任何一个？由专家费尔南达·罗西 (Fernanda Rossi) 授课。
私人辅导 项目的技术、美学和经济可行性方面。由欧洲和拉丁美洲专家授课（3天）。
查拉 数字平台是实现项目的虚拟路径吗？。与 Bernardo Gómez 一起 – Filmarket Hub。指导和调节：路易斯·拉米雷斯。
查拉 全球定位：来自大西洋彼岸的挑战和学习。与康斯坦萨·阿里纳斯 (Constanza Arenas) 合作——智利电影院。指导和调节：Leo Ordóñez。
查拉 资金-创造者二项式。实现成功联盟的良好实践。与 Isona Admetlla（世界电影基金会）和 Paulo de Carvalho（Autentika Films）合作。指导和调节：路易斯·拉米雷斯。
大师班 思想的力量。由女演员露丝·加布里埃尔教授。
MAFF online by Filmarket Hub：在线项目市场。视频投球。对接会空间。