Tornasol Films rueda en Almería 'En zona hostil'

Dirigida por Adolfo Martínez, es la primera película española inspirada en un hecho real ocurrido a nuestro ejército durante su misión en Afganistán.

El desierto de Almería acoge estos días el rodaje de 在敌对区域是第一部西班牙电影，灵感源自我军在阿富汗执行任务期间发生的真实事件。

El director a cargo de esta súper producción es Adolfo Martínez quien cuenta con una amplia experiencia en rodajes de acción estadounidense de la talla de Terminator Salvation donde fue director de la 2º Unidad.

Ariadna Gil (ganadora del Goya a Mejor Actriz por Belle Époque) encabeza un reparto en el que también actúan Roberto Álamo (Goya al mejor actor de reparto por La gran familia española), Antonio Garrido (La Playa de los Ahogados, El Camino de los Ingleses), Raúl Mérida (伊莎贝尔 哦 Tierra de Lobos), Marian Hernández (Gym Tony) y Ruth Gabriel (Goya a la mejor actriz revelación por Días Contados) entre otros.

拍摄中大量部署了军事手段：支奴干直升机、虎式和超级美洲狮攻击直升机、各种类型的军车（运兵车、执勤车、装甲车……）。另外还有七十多名士兵参与各种职能。这一切都需要充分的前期准备和完美的协调。

该片得到了西班牙武装部队的支持，由 Tornasol Films、Hernández y Fernández 和 Castafiore Films 制作。

En zona hostil presenta las vivencias de militares españoles desplazados a Afganistán. Un equipo antiminas americano, escoltado por un convoy de la Legión española, inspecciona una carretera al norte de Afganistán cuando uno de sus vehículos hace estallar una mina. La detonación deja como resultado dos heridos graves. La Capitán Varela (Ariadna Gil) es el oficial médico del MEDEVAC (helicóptero medicalizado del Ejército español) que acude a rescatar a los heridos. Pero al aterrizar el terreno cede y vuelcan dejando a la tripulación y a los legionarios atrapados en una planicie rodeada de montes. Con la noche llega el enemigo y ahora, la misión de la Capitán Varela y sus compañeros, es mantenerse vivos hasta el amanecer…