pt:lang="pt-PT"
1
https://www.panoramaaudiovisual.com/en/2020/06/19/javier-y-guillermo-fesser-logran-premio-fugaz-mejor-corto/

‘Xiao Xian’, de Jiajie Yu Yan, que retrata el choque entre la tradición china y la segunda generación de chinos nacidos en España, se hace con cinco premios, entre ellos mejor dirección.

El monstruo invisible

CortoEspaña ha dado a conocer los ganadores de los Premios Fugaz 2020 elegidos por una comisión compuesta por más de 600 personas vinculadas al formato corto.

Las votaciones de esta comisión han decidido que los Premios Fugaz 2020 a mejor cortometraje y a mejor dirección de producción (Luis Manso) sean para El monstruo invisible, de Javier y Guillermo Fesser. El corto, rodado en idioma Tagalo, narra la historia de Aminodin, un niño que trabaja en el vertedero de Papandayan, donde vive con su familia.

Fesser, codirector del cortometraje, ha comentado que “me veo obligado a dar las gracias a los protagonistas, aquellos que nos permiten contar sus historias, que han sido muy generosos con nosotros y ojalá todo el corazón que ellos pusieron en la película se vea reflejado en ella”. Guillermo Fesser ha añadido que “los cortometrajes se relacionan normalmente con gente joven, pero un cortometraje no es algo que se hace al principio de tu carrera y ya está, algunas historias tienen que ser contadas en formato corto”. Luis Manso ha dicho que “no es fácil rodar en un sitio en el que estás amenazado, en el que hay grupos terroristas o en el que tienes que volver a la ciudad base antes del toque de queda, pero lo que sobre el papel parecía difícil en realidad se resolvía con asombrosa facilidad”.

Xiao XianPor su parte, el corto Xiao Xian, de Jiajie Yu Yan, ha recibido los reconocimientos a mejor dirección, mejor dirección de fotografía (Mario Lerma y Alejandro Rapariz), mejor dirección de arte (Federico Cambero y Daniel Raev), mejor vestuario (Victòria Fuertes) y mejor sonido (Miguel Carretero). La película representa la diferencia entre distintas generaciones de inmigrantes chinos en España a través de sus personajes y en torno a un vestido. Jiajie Yu Yan, director del cortometraje, ha felicitado a “CortoEspaña por optar por el formato virtual, aunque ha sido una pena no haber podido asistir a una gala como la del año pasado” y ha hecho extensivos los reconocimientos a todo el equipo.

A la cara, de Javier Marco, ha sido galardonado con los premios a mejor guion (Belén Sánchez-Arévalo), mejor actor (Manolo Solo) y mejor actriz (Sonia Almarcha). El corto trata la problemática de los ataques personales en redes sociales desde el anonimato a través de un encuentro entre sus protagonistas. Almarcha, Solo y Sánchez-Arévalo han querido compartir el premio con todo el equipo: “es una maravilla trabajar con gente tan buena”.

PolterOtros ocho cortometrajes han obtenido el reconocimiento de la comisión. La mejor dirección novel ha sido para Mujer sin hijo, de Eva Saiz; Beautiful boy, de Fran X. Rodríguez, ha ganado en mejor montaje; Polter ha sido elegido como corto con mejores efectos visuales (Raúl Romanillos, Jordi San Agustín y Luis Tinoco); Elena Cuevas se ha impuesto en mejor maquillaje y peluquería por Maras; la mejor banda sonora ha sido la de El gran Corelli (Fernando Furones); el galardón a mejor corto breve ha sido para A little taste, de Victor Català; El infierno, de Raúl de la Fuente, mejor corto documental y Carne, de Camila Kater, ha sido el mejor corto de animación. Los Premios Fugaz también cuentan con una peculiar categoría en la que se premia al mejor largometraje español, título que en esta edición ha recaído en O buraco.

Samuel Rodríguez, codirector de los Premios Fugaz, ha destacado durante la emisión de la gala virtual en la que se anunciado los ganadores que “queremos mandar un mensaje de fuerza al mundo de la cultura, del cine y del cortometraje porque sabemos que son unos tiempos difíciles para este sector y queremos agradecer a las más de 300 personas que han firmado el manifiesto de #laculturanosepara que presentamos en la lectura de nominados de los Premios Fugaz”.

Gostou deste artigo?

Assine nosso feed RSS e você não vai perder nada.

Outros artigos sobre
Por • 19 Jun, 2020
• Seção: Cinema