El subtitulado alcanza el 50% de la programación en los canales públicos y el 45% en los privados

Los canales que más subtitulan son Clan TV (98,9%), Boing (97,3%), CS3 (86,7%, FDF (82,4%), Xplora (81,7%), Disney Channel (77,8%) y La 1 (77,5%).

El Informe de la CMT sobre accesibilidad de los contenidos televisivos, publicado esta semana por la Comisión del Mercado de Telecomunicaciones (CMT) presenta la actividad de los operadores con respecto al cumplimiento de la ley 7/2010, de 31 de marzo, general de la comunicación audiovisual que establece los “servicios de apoyo a las persona con discapacidad”, los porcentajes y valores de subtitulación y horas en lengua de signos y audiodescripción. Esta cuota se fijó para el 2012 en el 70% de la programación para los público y el 65% para los privados (90 y 75%, respectivamente, para este 2013).

Para la elaboración de su informe, la CMT ha analizado 19 operadores de televisión y 59 canales de programación (5 operadores son de ámbito nacional y 14 operadores son regionales, adscritos a las diferentes comunidades autónomas). En función de su titularidad, cinco de los operadores son privados (4 nacionales y uno autonómico) y 14 operadores públicos (la Corporación Radio y Televisión Española más 13 televisiones públicas autonómicas).

Según este informe, a finales de 2012, el porcentaje de horas emitidas con subtítulos fue del 50% en los canales públicos y el 45% en los privados.

27 canales de programación cumplen con el porcentaje estipulado (16 privados y 11 públicos). De estos 27 canales, 9 canales son de nueva emisión. En contraposición, 8 canales de programación no han emitido durante 2012 contenidos subtitulados (aunque uno de ellos es La Tienda en Casa y no estaría obligado al tener el 100% de emisión de anuncios).

Los canales que más subtitulan son Clan TV (98,9%), Boing (97,3%), CS3 (86,7%, FDF (82,4%), Xplora (81,7%), Disney Channel (77,8%) y La 1 (77,5%).

En cuanto a lengua de signos, cuya emisión es obligatoria en tres horas semanales para los públicos y una para los privados, la CMT ha observado que 22 canales de programación cumplieron con el mínimo estipulado. De los 59 canales de programación, 25 no emitieron contenidos en Lengua de Signos. Canal Sur, Aragón Tv, La Siete y 3/24 figuran entre los broadcasters que mayor número de horas cuentan emiten con lengua de signos.

En lo que audiodescripción se refiere, 19 canales de programación cumplen con el mínimo estipulado (tres horas/semana para los públicos y una para los privados). De los 59 canales, 32 canales no emitieron contenidos audiodescritos.

Altri articoli su CMT