it:lang="it-IT"
1
https://www.panoramaaudiovisual.com/en/2012/02/21/las-peliculas-subtituladas-en-laserfilm-consiguen-una-veintena-de-goyas/

‘No habrá paz para los malvados’, ‘La piel que habito’, ‘Blackthorn’, ‘Eva’, ‘Arrugas’ y ‘Escuchando al juez Garzón’, subtituladas en Laserfilm.

Un total de veinte Goyas obtuvieron seis producciones cuyo subtitulado se ha llevado a cabo en Laserfilm, compañía con sede en Madrid y Barcelona que presta un servicio integral de subtitulado de películas, cortometrajes, documentales, TV, series, publicidad, sordos…

Las películas que han confiado en Laserfilm para su subtitulado en diversos idiomas han totalizado 20 Goyas.

En concreto las películas, subtituladas en Laserfilm, que consiguieron Goya fueron: No habrá paz para los malvados (6), La pelle in cui vivo (4), Prugnolo (4), Eva (3), Arrugas (2) y Escuchando al juez Garzón (1).

En Laserfilm también se encargaron del subtitulado de La pelle in cui vivo, premiada en los BAFTA con la versión subtitulada que llevó a cabo este laboratorio.

Vai allo SPECIALE GOYAS 2012

Ti è piaciuto questo articolo?

Iscriviti al nostro RSS Feed e non ti mancherà nulla.

Altri articoli su ,
Di • 21 Feb, 2012
• Sezione: Cinema