الصيد وصيد الأسماك: ترجمة ونسخ المحتوى باستخدام الذكاء الاصطناعي المقدم من TSA

Telefónica Servicios Audiovisuales (TSA) تم دمج خدمة تعتمد على الذكاء الاصطناعي (الذكاء الاصطناعي) في قناة Movistar Plus + Hunting and Fishing التي تجعل من الممكن نسخ الحوارات تلقائيا وإنشاء ترجمة.

الصيد وصيد الأسماك مطلوب نظام النصوص و ترجمات بما في ذلك الطوابع الزمنية وإنشاء تنسيقات متوافقة مثل .srt القياسية، مما يسمح بدمجها في الانبعاثات الخطية وفي محتوى عند الطلب. استجابت TSA لهذه الاحتياجات من خلال خدمة قامت بالفعل بتشكيل ملفات التسمية التوضيحية ل 32 محتويات من القناة بمدة بين 25 و 30 دقيقة في ثلاث لغاتالإسبانية والانكليزية والفرنسية.:

هذه ليست سوى المرحلة الأولى من المشروع ، حيث تم مؤخرا طلب إنشاء النصوص والترجمات للآخرين 14 محتويات الصيد باللغة الإسبانية و محتويتان من البرنامج تقرير Plus + باللغة الإنجليزية. لا يغطي هذا الواجب فقط إنشاء ترجمات، ولكن أيضا ترميز مقاطع الفيديو لتضمين الترجمة بشكل دائم إذا لزم الأمر.

تم توفير حل TSA عبر المحور TSA، منصة لإدارة المحتوى والخدمات السمعية والبصرية التي تقدمها TSA لعملائها وقادرة على دمج الإشارات الحية والمحتوى بتنسيق VOD. بيئتك مام قادر على إدارة جميع أنواع الملفات وتنظيمها وفهرستها ، وربط المحتوى ب أصول وبيانات التعريف المخصصة لتحسين البحث والاسترجاع والأتمتة وإدارة المحتوى والتوزيع عبر تنسيقات متعددة. يقدم النظام أيضا معالجة وسائط الذكاء الاصطناعي والترجمة المرئية والدبلجة وإدارة الحقوق الرقمية ووضع العلامات المائية ضمن بنية تحتية سحابية مختلطة مع التعافي من الكوارث وقدرات المراقبة.

تمت إدارة جميع خدمات الترجمة المرئية والنسخ المقدمة إلى Caza y Pesca من خلال إتقميديا، شريك تكنولوجيا الذكاء الاصطناعي المتخصص في TSA.

مقالات أخرى حول الصيد وصيد الأسماك, إتقميديا, موفيستار, أمن النقل