ar:dir="rtl" lang="ar"
1
1
https://www.panoramaaudiovisual.com/en/2017/02/22/matrox-monarch-hdx-es-ahora-compatible-con-el-uso-de-subtitulos-cerrados/

Esta característica proporcionará a los broadcasters una manera rentable de ofrecer la misma accesibilidad a su contenido online como hacen en su emisión habitual.

Matrox ha integrado el uso de subtítulos cerrados (en inglés Closed Caption, CC) en su solución para grabación y streaming Monarch HDX.

Esta nueva función permitirá mejorar la accesibilidad a contenidos distribuidos online.

El CC permite que las personas sordas o con discapacidad auditiva puedan comprender lo que se dice en un programa de televisión o de una forma más general, pueda acceder a un contenido audiovisual, incluso en directo.

Monarch HDX recupera datos de subtítulos de SDI VANC (digital) o de la línea 21 (en caso de tv anlógica), e incorpora los datos dentro de la esencia H.264 como CEA-608. Este contenido mejorado por subtítulos puede ser transmitido por streaming a servidores de medios tales como Wowza o CDNs incluyendo YouTube Live o Ustream o grabados como archivos MOV / MP4 y decodificado por players como Telestream Switch.

Desde cualquier fuente de entrada SDI o HDMI, como una cámara o un PC, Matrox Monarch HDX genera dos secuencias de video codificadas en H.264 con velocidades de bits de 200 Kbps a 30 Mbps. Sus potentes motores de sincronización de trama, escala, desentrelazado y reducción de ruido aseguran obtener imágenes del más alto nivel y, ahora, incluyendo subtítulos cerrados.

En las aplicaciones de grabación, los codificadores escriben archivos MP4 o MOV a un USB local, tarjeta SD o unidades mapeadas en red para la edición o archivado posterior al evento.

هل أعجبك هذا المقال؟

اشترك في علف ولن يفوتك أي شيء.

مقالات أخرى حول
ب • 22 Feb, 2017
•قسم: بعث, الملكية الفكرية
بانوراما سمعي بصري
نظرة عامة على الخصوصية

يستخدم هذا الموقع ملفات تعريف الارتباط حتى نتمكن من تزويدك بأفضل تجربة مستخدم ممكنة. يتم تخزين معلومات ملفات تعريف الارتباط في متصفحك وتؤدي وظائف مثل التعرف عليك عند العودة إلى موقعنا ومساعدة فريقنا على فهم أقسام الموقع التي تجدها أكثر إثارة للاهتمام وفائدة.