ar:dir=
1
1
https://www.panoramaaudiovisual.com/en/2012/03/09/todos-los-secretos-de-john-carter-la-ultima-superproduccion-de-disney/

الرغم جون كارتر مع عدد من المؤثرات المرئية ، أراد صانعو الأفلام استخدام المواقع الطبيعية والمناظر الطبيعية لإعطاء الشعور بأن الأماكن حقيقية ، مما يوفر للمشاهد أصالة تساهم في مصداقية وواقعية فيلم ديزني الجديد.

من المخرج أندرو ستانتون الحائز على جائزة الأوسكار ، يصل جون كارتر إلى الشاشات في جميع أنحاء العالم يوم الجمعة ، وهي مغامرة حركة مذهلة تدور أحداثها على كوكب برسوم (المريخ) الغامض والغريب. يستند الفيلم إلى رواية كلاسيكية لإدغار رايس بوروز ، الذي كانت مغامراته الخيالية - ولا تزال تعمل حتى اليوم - كمصدر إلهام للعديد من صانعي الأفلام.

يحكي الفيلم قصة أحد قدامى المحاربين ، الكابتن العسكري السابق جون كارتر (تايلور كيتش) ، الذي تم نقله لسبب غير مفهوم إلى المريخ حيث ، على الرغم من تردده ، سوف ينغمس في صراع ذو أبعاد ملحمية مع سكان الكوكب ، بما في ذلك تارس تاركاس (ويليم دافو) والأميرة الآسرة ديجا ثوريس (لين كولينز). في عالم على شفا الانهيار ، سيعيد كارتر اكتشاف إنسانيته عندما يدرك أن بقاء برسوم وشعبه بين يديه.

يصادف هذا العام الذكرى المئوية لرواية الحركة والمغامرة الملحمية التي كتبها إدغار رايس بوروز وعنوانها أميرة المريخ (في وقت لاحق أعيدت تسميته تحت أقمار المريخ). نظرا لنجاحه الهائل ، كتب بوروز عشرة كتب أخرى أصبحت تعرف باسم سلسلة برسوم ، وهو الاسم الذي أطلقه على الكوكب. شخصية جون كارتر موجودة في جميع الكتب واليوم يعتبر أول بطل فضاء. أصبح كارتر نموذجا للبطل في جميع مجالات الثقافة الشعبية ، من الكتب المصورة والرسم التوضيحي والرسوم المتحركة والتلفزيون والآن السينما. في الواقع ، كان جون كارتر مصدر إلهام لبعض العقول الأكثر إبداعا في القرن الماضي.

ليس هناك شك في أن الشخصية البطولية لجون كارتر قد ألهمت الكاتب والمخرج الحائز على جائزة الأوسكار أندرو ستانتون ، الذي قرأ الكتب عندما كان عمره 12 عاما وأصبح معجبا كاملا. لقد تحقق أخيرا حلم ستانتون برؤية شخصيات بوروز على الشاشة الكبيرة مع عرض والت ديزني بيكتشرز لأول مرة جون كارتر للاحتفال بالذكرى السنوية للكتاب.

عندما كان يحرر الفيلم ، تلقى ستانتون زيارة من مجموعة صغيرة في استوديوهات برسوم واعترف بشغفه بهذه الكتب. محاطا بالرسومات الرائعة والنماذج المتقنة ، تحدث ستانتون بحماس عن المشروع. "الجميع تقريبا يعرف الكتاب طرزان الذي كتبه بوروز أيضا". "هذا هو الكتاب الذي جعله ثريا ومشهورا بشكل لا يصدق. لكن عندما كنت طفلا ، وجدت سلسلة المريخ أكثر إمتاعا. كنت مفتونا أكثر بهذا العالم الخيالي والشخصيات والإعدادات. تعتبر "أميرة المريخ" ، التي ستسمى لاحقا "تحت أقمار المريخ" ، حجر رشيد الخيال العلمي. بالنسبة لي ، كان هذا وجميع الكتب في السلسلة التي صدرت بعد ذلك تعادل كتب هاري بوتر اليوم ".

قبل البدء في العمل في جون كارتر، صاغ ستانتون مهنة رائعة وغزيرة الإنتاج في أفلام الرسوم المتحركة. ستانتون حائز على جائزة الأوسكار مرتين لأفضل فيلم رسوم متحركة. مرة واحدة لكل العثور على نيمو وآخر ل الجدار E. كتب وأخرج كلا الفيلمين. كما شارك في كتابة النصوص ل قصة لعبة ، قصة لعبة 2 ، قصة لعبة 3و خشاش. مغامرة مصغرة وأنتجت شركة الوحوش ، حتى و غائم جزئيا.

"في عام 2006 ، عندما كنت في منتصف الطريق الجدار E، بدأت أفكر فيما أريد القيام به بعد ذلك. أثارتني فكرة رؤية قصة بوروز عن المريخ على الشاشة. اتصلت بديزني وسألت ، "أيها الأصدقاء ، هل ستمنحونني فرصة للقيام بهذا المشروع؟ أراها هجينة ، مع مواد تم إنشاؤها بواسطة الكمبيوتر وحركة حية. دعنا نقول نصف ونصف. قد تكون لديك شكوك حول جزء الحركة الحية ، لكن ما أنا متأكد منه هو القدرة على القيام بجزء CG ". جربت حظي. وقالوا نعم ".

بدأ ستانتون في كتابة سيناريو جون كارتر مع مارك أندروز ، الذي كان رئيسا للتاريخ في راتاتوي و الخارقون وأنه يوجه التي لا تقهر، فيلم بيكسار القادم. اكتشفوا أنهم كانوا من المعجبين بسلسلة بارسون في طفولتهم وأثناء كتابة السيناريو "تبادلوا قصص المهووسين". يقول ستانتون: "بعد ذلك ، عندما أصبح السيناريو معقدا ، أدركنا أننا بحاجة إلى كاتب آخر لمواصلة المضي قدما بينما بدأنا في إعداد الفيلم". "في حفلة عيد الميلاد ، أخبرني أحدهم أن مايكل شابون ، الذي فاز بجائزة بوليتزر عن" المغامرات المذهلة لكافاليير وكلاي "، كان مغرما جدا بكتب بوروز. كنت أعرفه ، لذلك اتصلت به. اعتقدت أنه سيكون مشغولا للغاية ، لكنني كنت محظوظا ووافق. بدأنا نحن الثلاثة العمل معا وأحد الأشياء التي اكتشفناها هو أننا جميعا رسمنا صورا للشخصيات في الكتب عندما كنا صغارا. لقد احتفظنا بهم وأظهرناهم لبعضنا البعض ".

كيف تم تصويره

على الجانب الفني ، شكل تصوير المشاهد مع الممثلين الذين يلعبون دور Tharks مشاكل جسدية وتقنية للجميع. بعد رؤية نموذج واسع النطاق لأحدهم في برسوم ، كان من السهل فهم السبب: يبلغ طولهم ثلاثة أمتار ولديهم جلد أخضر وأنياب وأربعة أذرع.

"فكرت ،" حسنا ، لدي اثنان من أبطال CG يظهران على الشاشة تقريبا مثل الأبطال الحقيقيين. لذلك أحتاج إلى التأكد من أنها قد تم القيام بها بشكل جيد وأن الجمهور يعتقد أنها حقيقية ، "يقول ستانتون. "كمشاهدين ، فإن قواعدنا لفهم الإشارات المادية وتصديقها على نطاق يمتد من كبير إلى صغير. على سبيل المثال ، يمكنك أن تشعر عندما يتفاعل شخص ما قبل أن يقول أي شيء. لم أكن أعرف كيف أحقق مستوى المصداقية الذي أردته إذا لم يكن هناك ممثل عظيم يعطي الإجابة لممثل عظيم آخر في نفس المشهد. شرحت ذلك لفريق التمثيل الخاص بي وفهموا. قلت ، "هل ترغب في ارتداء بيجامات رمادية في الصحراء عند 38 درجة على ركائز متينة فقالوا جميعا: "أين يجب أن توقعوا؟" كانت أفضل طريقة لبيع البضائع لهم ، وإخبارهم بالحقيقة بغض النظر عن مدى فظاعة ذلك ".

كما ارتدى الممثلون الذين يلعبون دور Tharks كاميرات وجوه لالتقاط جميع تعبيراتهم وحركات وجوههم. يقول ستانتون: "لحسن الحظ ، ثاركس على ركائز متينة ". ويضيف: "بهذه الطريقة تمكنا من وضع الكاميرات في المكان الذي نحتاجه كما لو كانت جزءا من بنية الوجه. بهذه الطريقة ، يمكن للممثلين استخدام الكاميرات للشخصية ولم يكونوا ثقيلين ومزعجين ".

ربما كان ستانتون قلقا بشأن الانتقال من أفلام الرسوم المتحركة إلى الحركة الحية ، لكن مخاوفه هدأت في اليوم الأول في المجموعة. "في اليوم الأول ، وصلت لين مرتدية زي ديجا ، وتايلور كما ارتدت كارتر وسامانثا مورتون بدلتها الملتوية. كنت خلف الكاميرا ومروا أمامي للدخول في اللقطة. لم أصدق ذلك. لم أكن أرغب في التفكير في تلك اللحظة ، لقد أبعدتها من ذهني. كنت أخشى أن أشعر بالإرهاق أو الترهيب. لكنني توقفت عن القلق في ذلك الوقت وهناك.

الحقيقة هي أن المفاجأة الكبرى كانت رؤية الفرق الضئيل بين الرسوم المتحركة والحركة الحية ، "يقول المخرج. "سألوني كيف كان العمل مع الناس. وكنت أقول دائما إنني في بيكسار أعمل مع 200 شخص كل يوم وأنني لا أتحدث إلى أجهزة الكمبيوتر. أنا لا أخبر أجهزة الكمبيوتر بما يجب القيام به. أتحدث إلى فنان عن زي سيتم تصميمه ، ومكان وضع الكاميرا ، وعن دافع الممثل. لم يتغير أي من ذلك أثناء تصوير فيلم John Carter. كان الاختلاف في البيئة وفورية القرارات الإبداعية التي كان علي اتخاذها. كان علي أن أتحدث عن هذا كثيرا ".

عمل ستانتون أيضا عن كثب مع مصمم الإنتاج ناثان كراولي لإنشاء عالم مريخي لا مثيل له من قبل. أراد أن يرى الجمهور المريخ بطريقة جديدة تماما. في معجم الخيال العلمي ، هناك العديد من الكليشيهات حول شكل المريخ والمريخ. بناء على الرسومات واللوحات التي رآها الزوار ، من الواضح أنهم نجحوا.

يقول المخرج: "أريد أن يشعر الجمهور أن الأشياء تحدث بالفعل في هذا الفيلم ، لرؤية فوضى الواقع وخشته". "لقد تعاملت مع الفيلم كنوع من الأفلام الوثائقية للسفر ، كشخص كان يوثق المريخ كما لو كان بلدا أجنبيا من الماضي. تدور أحداث الكتاب في عام 1912 ويتعمق في الوقت الذي سبق مطلع القرن ، لذا فإن وصف الأرض يتوافق مع ذلك الوقت. سمح لي ذلك بالتخلص من الجانب الرائع والمعجبين بالأطفال في القصة وجعلها أكثر "شرعية" ، لعدم وجود كلمة أفضل. هذا يعني أن الأشياء يجب أن تكون قديمة ومهترئة بمرور الوقت. كنا بحاجة إلى أن تكون ثقافة المريخ متجذرة بعمق ، لإعطاء الانطباع بأن الكثير قد حدث في هذا العالم قبل أن نراه لأول مرة. بدت لي رؤية جديدة تماما.

يضيف ستانتون ، "المريخ كوكب مهجور يحتضر. انتهى بنا الأمر باستخدام مواقع حقيقية مثل مدينة البتراء القديمة وأماكن أخرى في الأردن قمنا بتنقيحها بشكل طفيف. إنها أعجوبة لأنه في تلك الأماكن يتم بناء التاريخ القديم في الصخر. أنت تدرك أن التاريخ مبني على مرحلة مبكرة من التاريخ ، وأن الناس يشكلون طبقات ، مثل الرواسب. في كل مرة أقوم فيها بتشغيل التلفزيون ، أتعلم شيئا جديدا على قناة ديسكفري عن الثقافات القديمة. أريد أن يكون الناس على نفس الطول الموجي عندما يرون المريخ الذي أنشأناه. أريدك أن تتساءل عما إذا كنت تشاهد شيئا خياليا أم حقيقيا. أريدهم أن يفكروا ،" أين بحق الجحيم أطلقوا النار على ذلك؟

قال ستانتون ، "لقد عملنا على استبدال كل شيء بعناصر تم إنشاؤها بواسطة الكمبيوتر وتوسيع العوالم. كل شيء يسير على ما يرام والحقيقة هي أنه يبدو جيدا جدا. ولديها التفاصيل الدقيقة التي أردتها. إذا اضطررت إلى تصوير فيلم آخر غدا ، فسأفعل الشيء نفسه تماما كما في جون كارتر“.

تصوير جون كارتر بدأت في المملكة المتحدة في 4 يناير 2010. تم الجزء الأكبر من تصوير الاستوديو (جنبا إلى جنب مع التسلسلات الخارجية التي تم تعيينها على الأرض) في استوديوهات شيبرتون في لندن واستوديوهات لونغكروس في تشيلبورن ، واستمر أربعة أشهر.

في أواخر أبريل ، انتقل طاقم الفيلم إلى ولاية يوتا لتصوير 12 أسبوعا آخر مع مواقع في موآب ، وبحيرة باول ، ومسطحات الملح في دلتا ، وهانكسفيل (حيث اختبرت ناسا المركبات الآلية) ، والمياه الكبيرة - هضبة ضخمة من الأردواز والحجر المحبب التي تمتد أمام دائرة رائعة من الوديان الحمراء التي تحد النصب التذكاري الوطني Grand Staircase-Escalante.

قطعة من المريخ

الرغم جون كارتر يحتوي على عدد لا بأس به من المؤثرات المرئية ، أراد صانعو الأفلام استخدام المواقع والمناظر الطبيعية لتصوير الحركة. يشرح المنتج جيم موريس السبب. "قررنا قدر الإمكان التصوير في مواقع حقيقية وتقليل بناء المجموعات الرقمية حتى يشعر الجمهور بأن الأماكن حقيقية. نأمل أن يضيف هذا طبقة من الأصالة تساهم في مصداقية وواقعية الفيلم".

يقول المنتج كولين ويلسون عند الإشارة إلى المواقع في ولاية يوتا: "إنه ما أسميه" قطعة "صغيرة من المريخ" ، على الرغم من أن الحقيقة هي أن كلمة "صغير" ليست أفضل كلمة لتحديد مجموعة تمتد من منظور عين الطائر. سيتم الانتهاء من بقايا مدينة المريخ رقميا في مرحلة ما بعد الإنتاج باستخدام عظمة الجيوب الطبيعية. يوضح ويلسون: "لقد استندت فلسفتنا إلى استخدام مواقع عملية مع مجموعات حقيقية وسيناريوهات بارزة في عالمنا الرقمي". "المباني لها طابق واحد فقط ، ولكن في الفيلم سيرى الجمهور أبراج والمزيد من الأبراج."

ومع ذلك ، في موقع التصوير ، يصبح مزيج صناعة الأفلام التقليدية والسحر الذي تم إنشاؤه بواسطة الكمبيوتر فنا بفضل إتقان ستانتون وفريق الإنتاج الخاص به.

بالنسبة لناثان كراولي ، مصمم الإنتاج ، فإن إنشاء مظهر ثلاث ثقافات مختلفة يمثل نقطة البداية لتصميم الإنتاج. "في برسوم نغطي ثلاث ثقافات: زودانجا والهيليوم وثقافة ثارك. نظرا لوجود ثلاث ثقافات ، كنا بحاجة إلى ثلاثة أنواع مختلفة من الهندسة المعمارية. على سبيل المثال ، لقد أنشأت ما أسميه "الحداثة القديمة" وقمت بتكييفه مع مخلوقات ثارك التي يبلغ طولها 2.40 مترا. لقد اتخذت العمارة الحديثة في الستينيات لإعادة إنشاء الأرض ولكني ترجمت إلى نسخ مريخية ذات حجم أكبر بكثير. ثم هدمت المباني لإنشاء المدن المتداعية. جاءت الفكرة عندما وجدنا المواقع الحقيقية لأنني أردت أن تكون المناظر الطبيعية جزءا من الهندسة المعمارية ".

عند تصميم الأزياء ل جون كارتر، كان أعظم مصدر إلهام لمايز سي روبيو ، مصمم الأزياء ، هو بلا شك المخرج أندرو ستانتون. يشرح الأمر على النحو التالي: "رؤية أندرو هي رؤية برسوم! يبدو الأمر كما لو كنت قد قمت برحلة ذهابا وإيابا إلى برسوم وسجلت جميع البيانات في عقلك. لقد كان عونا كبيرا لأنه صاحب رؤية حقيقية ويفهم أهمية عملي ".

أعطى العمل على فيلم من النوع الخيالي مايز قدرا كبيرا من الحرية الإبداعية. "كنت أرغب في إعادة إنتاج مظهر قديم ولكن ضمن فيلم خيال علمي منذ أن اخترع بوروز هذه الرؤية قبل مائة عام. كان يجب أن تنتمي إلى النوع الخيالي مع الكثير من الخيال والألوان. الطريقة التي يرتدي بها البرصوميون الإكسسوارات أو تسريحات الشعر أو عنصر معين من الزي لها تأثير قوي على الفيلم وتساهم في الاختلافات لسكان المدينتين. لقد قمت بعمل توثيق شامل. تمكنا من جعل مظهر القبائل فعالا ودراماتيكيا في نفس الوقت ".

بالإضافة إلى الأزياء ، كانت عملية إحياء الشخصيات من مسؤولية المخرج والممثلين ، ناهيك عن أساتذة المؤثرات البصرية وسحرة المكياج الذين جلبوا الشخصيات سماتهم القبلية.

في حالة تايلور كيتش ولين كولينز ، اللذين لديهما شكل بشري في الفيلم ، كانت العملية أكثر وضوحا ولكنها مرهقة جسديا. "إنه الدور الجسدي الأكثر جسدية الذي لعبته في حياتي كلها" ، يقول كيتش عن جون كارتر ، شخصيته البطولية التي حررت نفسها من القيود المادية التي تفرضها جاذبية الأرض. "القفزات ، والأعمال المثيرة ، وتعلم التعامل مع السيف ... الحقيقة هي أن جميع المشاهد على المريخ كانت مرهقة ".

تقول لين كولينز: "لقد أغلقوا المكالمة علينا بكل طريقة يمكن تخيلها". من الواضح أن صفات الأميرة في شخصيتها تتساوى مع مهاراتها المحاربة. "بعد صنع هذا الفيلم ، اختفى خوفي من المرتفعات تماما."

ومع ذلك ، بالنسبة للممثلين الذين يلعبون أدوار "ثارك" المريخيين لستانتون ، فإن العملية أكثر تعقيدا. على سبيل المثال ، على سبيل المثال ، سيكون Tars Tarkas من Willem Dafoe كائنا فضائيا يبلغ طوله 2.75 مترا بأربعة أذرع ، لذلك يبرز كثيرا عن جون كارتر. في موقع التصوير ، يستخدم دافو ركائز متينة لتتناسب مع ارتفاع شخصيته. جسده مغطى ببذلة رمادية مميزة بنقاط منقطة سوداء. إنها نقاط مرجعية لرسامي الرسوم المتحركة الذين سيعيدون إنشاء حركاتهم رقميا في مرحلة ما بعد الإنتاج. لديه أيضا شامات سوداء على وجهه وكاميرتان معلقة من خوذة تسجلان حركات وجهه.

يقول ويلسون عن فريق التمثيل: "لقد دخلوا تماما في جلد الشخصيات". "أخبرنا جميع شخصيات Thark الخاصة بنا بما سنضعهم فيه. عندما غادروا الاجتماعات مع أندرو سألوا أين يوقعون. وأعتقد أن هذا الحماس يرجع إلى حقيقة أن الشخصيات مكتوبة بشكل جيد للغاية. بالنسبة لهم ، فإن سرد قصة لم تروى من قبل وخلق عالم لم يره أحد هو فرصة فريدة ".

والمخرج أندرو ستانتون متحمس لرواية تلك القصة التي لم يروها أحد من قبل وخلق هذا العالم الذي لم يره أحد من قبل. وهو نفس الحماس الذي أنتجته فيه قراءة الكتب عندما كان طفلا. يقول: "هدفي هو الرغبة في تصديق ذلك. الاعتقاد بأنه موجود بالفعل. هذا الشعور الذي تشعر به عندما تقرأ كتابا رائعا جيدا تسأل فيه نفسك: كيف سيكون ...؟"

المقطع الدعائي

[يوتيوب]http://www.youtube.com/watch?v=12MKMj86078[/ يوتيوب]

صنع

[يوتيوب]http://www.youtube.com/watch?v=aKW3zWnLQV0[/ يوتيوب]

[يوتيوب]http://www.youtube.com/watch?v=6otYK3V4oMg[/ يوتيوب]

[يوتيوب]http://www.youtube.com/watch?v=4bSa6Ny1bv4[/ يوتيوب]

[يوتيوب]http://www.youtube.com/watch?v=-ft7arHZ0pY[/ يوتيوب]

    Be Sociable, Share!

هل أعجبك هذا المقال؟

اشترك في علف ولن يفوتك أي شيء.

مقالات أخرى حول
ب • 9 مارس 2012
•قسم: سينما, فيلم / إنتاج, فيلم / تقنية, الملاحق

مقالات أخرى ذات صلة